ࡱ > R :| bjbj <6 y y B > > 8 T ; ; " ] ] ] E D $ $ p ڵ ڵ ] ] 4 Z^ ] ] h ] Z | B " ͷ 0 ) I z i D ) E $ ڵ ڵ È i > / m : eWST"ux[T\OW\sx[u!hY[T}f A g r e e m e n t o n O f f - c a m p u s I n t e r n s h i p s f o r I n t e r n a t i o n a l S t u d e n t s o f t h e I n d u s t r y - U n i v e r s i t y C o o p e r a t i v e A c a d e m i c P r o g r a m a t Y u a n p e i U n i v e r s i t y o f M e d i c a l T e c h n o l o g y T r n g i h c C n g n g h Y t Y u a n P e i - T c h c p h p n h n t r n g h c G u a n g Y u ( M u ) H p n g t h c t p n g o i t r n g d n h c h o s i n h v i n l p v a h c v a l m h p t c q u c t h n g N a m m i zT}fN B e t w e e n N g i l p h p n g : x[!hIQ[x[!hWlNCQWNyb'Yx[ | ( NN1z2ue) U n i v e r s i t y : D e p a r t m e n t o f , Y u a n p e i U n i v e r s i t y o f M e d i c a l T e c h n o l o g y N h t r n g : K h o a _ _ _ _ _ _ T r n g i h c C n g n g h Y t Y u a n P e i - T c h c p h p n h n t r n g h c G u a n g Y u ( P a r t y A ) ( B n A ) [_ji ( NN1zYNe) ( P a r t y B ) ( B n B ) I n t e r n s h i p P r o v i d e r n v t h c t p [u( -Ne T) ( NN1zNe) ( ,g T) I n t e r n ( C h i n e s e N a m e ) ( O r i g i n a l N a m e ) T h c t p s i n h ( t n t i n g T r u n g ) ( t n t i n g m ) ( P a r t y C ) ( B n C ) MTeWSTW["umi?eV{|vU\WeWST"ux[T\OW\sx[ubp"umi@b NMb2ueYNeqQTT\Ot[T\OYex[[R}NN!|1z!hY[ &N}2u0YNN NeTSp[NRNqQTu_0( Nedx[YS gRRNQGR1uNeYNeSٖe]T}) e: I n s u p p o r t o f d e v e lopment of the industrial policy under the New Southbound initiative, the Industry-University Cooperative Academic Program seeks to provide industrial training to its international students so that they can be work ready. Considering that Party A and Party B have mutually cooperated in joint teaching and practical training for internships (hereinafter referred to as the Off-campus Internship), the Parties hereby agree as follows: (Where Party C engages in labor activities other than learning, Party C and P a r t y B s h a l l s e p a r a t e l y c o n c l u d e a n a g r e e m e n t f o r p a r t - t i m e w o r k i n g . ) OnW : P h i h p v i s p h t t r i n c h n h s c h n g n h n g h c a c c q u c g i a t h u c c h n h s c h h n g N a m m i , o t o s i n h v i n l p v a h c v a l m h p t c q u c t h n g N a m m i t r t h n h n h n g n h n t i c t h p n g n h u c u c a c c n g n h n g h , b n A v b n B c n g h p t c t r i n k h a i h p t c g i n g d y v h u n l u y n t h c t p t h c t ( d i y g i l t h c t p n g o i t r n g ) , n g t h i t h n g q u a b a b n A , B v C t h a t h u n v l p r a n h n g c a m k t n h d i y c n g t u n t h t h c h i n . ( N u n g o i h c t p , b n C c n c u n g c p d c h v l a o n g , t h s d o b n C v b n B k r i n g h p n g v a h c v a l m g i a h a i b n ) . N0[T}wďBf[T} gwp Nx[gT}wďBfN1 8 1p NP0 e: T e r m o f I n t e r n s h i p A g r e e m e n t : T h e t e r m o f t h e A g r e e m e n t s h a l l n o t e x c e e d o n e s e m e s t e r w i t h a d u r a t i o n n o l o n g e r t h a n 1 8 w e e k s . OnW : T h i h n c a h p n g t h c t p : H p n g t h c t p c t h i h n d i n h t l 1 h c k , t h i g i a n t l c b t u c h o t i k t t h c h p n g t i a l 1 8 t u n . [BfxeCQ t^ g ewCQ t^ g ebk0 e: I n t e r n s h i p P e r i o d : F r o m ( M o n t h ) ( D a y ) , ( Y e a r ) t o ( M o n t h ) ( D a y ) , ( Y e a r ) . OnW : T h i g i a n t h c t p : t n g y t h n g n m n n g y t h n g n m . N0[萀 [0Wޞ0W@W [T\O_ji0W@W 0 e: D e p a r t m e n t : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , A d d r e s s o f I n t e r n s h i p S i t e : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , A d d r e s s o f I n t e r n s h i p P r o v i d e r : . OnW : P h n g b a n n i t h c t p a c h n i t h c t p : , a c h c a n v h p t c t h c t p : . V0!hY[vܕgQ[ e: D e t a i l s o f O f f - c a m p u s I n t e r n s h i p : OnW : N i d u n g t h c t p n g o i t r n g : 1 . ,g!k[z T1z x[Rxe 0 e: T i t l e o f I n t e r n s h i p C o u r s e : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , C r e d i t ( s ) : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . OnW : T n k h a t h c t p l n n y , s h c p h n : . 2 . [;NWvjR1u2uYNٖeOd[vjS[ BlqQTdKNaNe(W!h@bx[\wWvܕb gRe@bl\\wWx[0 e: T h e i n t e r n s h i p i s m a i n l y d e s i g n e d t o c u l t i v a t e t h e t a r g e t s k i l l s , w h i c h w i l l b e s e t b y P a r t y A a n d P a r t y B b a s e d o n t h e i n t e r n s h i p o b j e c t i v e s a n d r e q u i r e m e n t s . S u c h s k i l l s s h a l l b e r e l a t e d t o t h e a r e a w h i c h P a r t y C m a j o r s i n a t t h e u n i v e r s i t y o r h e l p f u l f o r l e a r n i n g i n s u c h a r e a . OnW : C c n n g l c m c t i u c o t o c h y u k h i t h c t p , d o b n A v b n B d a t h e o m c t i u t h c t p v n h u c u t h c t p c n g l p r a , p h i c l i n q u a n t i c c l )n h v c c h u y n n g n h m b n C t h e o h c t i t r n g h o c c g i p c h i v i v i c h c t p c c l )n h v c c h u y n n g n h . 3 . [Bfk1 )YqQ \Bf NHS Bf BfNHS Bf BfYNeacwONeugqYNee\Oo`[[c(W1 N1NKN N_NNe